FANDOM


Episode list

Season 1: 2016

N° US Latin American Spanish Title Episode Airdate Aired on
1 3 "Clima Tempestuoso" "Stormy Weather" May 16, 2016 Disney Channel
2 1 "Burbujeo" "The Bubbler" May 17, 2016 Disney Channel
3 5 "Copi-Gato" "Copycat" May 18, 2016 Disney Channel
4 4 "Quiebratiempo" "Timebreaker" May 19, 2016 Disney Channel
5 6 "Faraón" "The Pharaoh" May 20, 2016 Disney Channel
6 2 "Señor Pichón" "Mr. Pigeon" May 23, 2016 Disney Channel
7 7 "Lady Wifi" "Lady Wifi" May 24, 2016 Disney Channel
8 8 "Demoilustrador" "The Evillustrator" May 25, 2016 Disney Channel
9 9 "Rogercop" "Rogercop" May 26, 2016 Disney Channel
10 11 "Horrificadora" "Horrificator" May 27, 2016 Disney Channel
11 10 "Cupido Negro"
(Black Cupid)
"Dark Cupid" May 30, 2016 Disney Channel
12 12 "Darkblade" "Darkblade" May 31, 2016 Disney Channel
13 13 "El Mimo" "The Mime" June 1, 2016 Disney Channel
14 15 "Orígenes, Parte Uno"
(Origins, Part One)
"Ladybug & Cat Noir
(Origins - Part 1)
"
August 15, 2016 Disney Channel
15 16 "Orígenes, Parte Dos"
(Origins, Part Two)
"Stoneheart
(Origins - Part 2)
"
August 16, 2016 Disney Channel
16 14 "La Princesa Fragancia" "Princess Fragrance" August 17, 2016 Disney Channel
17 17 "Animan" "Animan" August 18, 2016 Disney Channel
18 18 "Simón Dice" "Simon Says" August 19, 2016 Disney Channel
19 19 "Pixelador" "Pixelator" August 22, 2016 Disney Channel
20 20 "Rockero Rufián"
(Ruffian Rockstar)
"Guitar Villain" August 23, 2016 Disney Channel
21 21 "Kung Food" "Kung Food" August 24, 2016 Disney Channel
22 22 "Jugador"
(Player)
"Gamer" August 25, 2016 Disney Channel
23 23 "Reflekta" "Reflekta" August 29, 2016 Disney Channel
24 24 "La Titiritera" "The Puppeteer" August 31, 2016 Disney Channel
25 25 "Antibug" "Antibug" September 1, 2016 Disney Channel
26 26 "Volpina" "Volpina" September 2, 2016 Disney Channel

Season 2: 2017-TBA

N° US Latin American Spanish Title Episode Airdate Aired on
1 ? "Especial de Navidad" "A Christmas Special" December 30, 2017 Disney Channel
2 1 "El Coleccionista" "The Collector" May 27, 2018 Disney Channel
3 2 "Reyna Primicia" "Prime Queen" May 27, 2018 Disney Channel
4 3 "Oso Maloso"
(Evil Bear)
"Despair Bear" May 27, 2018 Disney Channel
5 8 "Gigantitán" "Gigantitan" May 28, 2018 Disney Channel
6 4 "Riposte" "Riposte" May 29, 2018 Disney Channel
7 5 "Befana" "Befana" May 30, 2018 Disney Channel
8 6 "Robostus" "Robostus" May 31, 2018 Disney Channel
9 7 "El Búho Negro" "The Dark Owl" June 1, 2018 Disney Channel